昨日、仕事でどうしようもなくショッキングなことがあって、
やりきれない気持ちで業務終了。
ぐったりして帰る途中、家に何も食糧がないことに気づいて某回転寿司にいくこ
とにした。
最近ハマってる漫画で、主人公が猛烈に落ち込んでるときに、彼を励ますために
登場人物の一人が一言。
落ち込んでるときに冷たいもん食うな！
を思い出して熱い御味噌汁をオーダーした。
一口食べてホッと一息したときに隣のおじさんに話しかけられた。
カウンター席に座ったときは、なるべく両隣を見ないようにしているんだが、こ
のおじさんはガタイが良くてやたらキョロキョロしてたんでなんとなく目の端に
入っていた。
が、
エクスキューズミー
と話しかけられ、はじめて外人ということがわかった。
どうやらオーダーしたものが普通に廻っているものと違う状態で届けられてるみ
たいだけどなんで？みたいなしつもんだった。たぶん。。。
んで、英語がサッパリな私はなんとか身振り手ぶりで説明。
おーいえーす すぺしゃる！
(私の皿を指差して)
ふぉーゆー？
とかなんとか、どうやらわかった模様。
ほんとに頻繁に日本人にも外人にも話しかけられるんだが、
こういうときに英語が話せないのがつくづくもどかしい。
でもすてきな笑顔で好奇心いっぱいなキラキラした青い瞳をみたら、
ぐったりしてたのも少し癒されたわ。
異業種？交流って素敵�ﾏ
やりきれない気持ちで業務終了。
ぐったりして帰る途中、家に何も食糧がないことに気づいて某回転寿司にいくこ
とにした。
最近ハマってる漫画で、主人公が猛烈に落ち込んでるときに、彼を励ますために
登場人物の一人が一言。
落ち込んでるときに冷たいもん食うな！
を思い出して熱い御味噌汁をオーダーした。
一口食べてホッと一息したときに隣のおじさんに話しかけられた。
カウンター席に座ったときは、なるべく両隣を見ないようにしているんだが、こ
のおじさんはガタイが良くてやたらキョロキョロしてたんでなんとなく目の端に
入っていた。
が、
エクスキューズミー
と話しかけられ、はじめて外人ということがわかった。
どうやらオーダーしたものが普通に廻っているものと違う状態で届けられてるみ
たいだけどなんで？みたいなしつもんだった。たぶん。。。
んで、英語がサッパリな私はなんとか身振り手ぶりで説明。
おーいえーす すぺしゃる！
(私の皿を指差して)
ふぉーゆー？
とかなんとか、どうやらわかった模様。
ほんとに頻繁に日本人にも外人にも話しかけられるんだが、
こういうときに英語が話せないのがつくづくもどかしい。
でもすてきな笑顔で好奇心いっぱいなキラキラした青い瞳をみたら、
ぐったりしてたのも少し癒されたわ。
異業種？交流って素敵�ﾏ